Entrée de novembre 2008

novembre 18, 2008

Le Hong Kong Fixer sur U-on Live Hong Kong radio

 

 
En ligne des maintenant:
 
Will C. et Herbert, journalistes et DJs de Hong Kongais, ont invité le Hong Kong Fixer, pour tchatcher dans leur émission MAD IN HK, qui est diffusée sur la radio cool de Hong Kong : U- On Live radio. J’entre en deuxième partie d’émission, “juste après la pub”) Tout cela est en Cantonnais, avec quelques mots de Français saupoudrés [...]

novembre 10, 2008

Le fossé culturel/Réduire les frustrations

 
 
Hong Kong souffre d’un paradoxe étrange. Vendue à coup de campagnes publicitaires coûtant des millions de dollars comme étant “La cité Internationale d’Asie” (Asia World City, slogan officiel), il s’avère que si les communautés Chinoise et Expatriée cohabitent, c’est en fait de manière quasi hermétique l’une par rapport à l’autre. Bien sur, des échanges ont lieu, mais ceux-ci sont bizarrement en majorité unilatéraux. Les  Chinois en général maîtrisent un bon niveau d’Anglais mais [...]